26 июня правозащитная организация Human Rights Watch отправила факсом и Federal Express-почтой заявление на имя Генерального прокурора Республики Беларусь господина Григория Василевича по нашумевшему "Процессу 14-ти" и, в частности, делу Андрея Кима.

Выдержки из письма:
"Привлечение Кима к административной ответственности по статьям 17.1 (ч. 1) и 23.34 КоАП РБ и к уголовной ответственности по статьям 342 (ч. 1) и 364 УК РБ может рассматриваться как повторное привлечение к ответственности за одно и то же правонарушение по одному и тому же эпизоду, по которому уже однажды было отбыто наказание, связанное с лишением свободы. Двое из cвидетели со стороны обвинения давали показания как на административных слушаниях 22 января, так и на уголовном процессе 22 апреля. Их показания касались одних и тех же эпизодов: блокирование движения транспорта, нецензурная брань, нанесение удара сотруднику милиции.

Республика Беларусь является участником Международного пакта о гражданских и политических правах, который, соответственно, носит для нее юридически обязывающий характер. Статья 14.7 МПГПП гласит, что «никто не должен быть вторично судим или наказан за преступление, за которое он уже был окончательно осужден или оправдан в соответствии с законом и уголовно-процессуальным правом каждой страны. Данная норма известна в юриспруденции как правило ne bis in idem. Мы считаем, что привлечение Кима к ответственности дважды за одни и те же правонарушения противоречит статье 14.7 МПГПП. Не так давно Европейский суд по правам человека признал нарушение аналогичной нормы Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод в отношении заявителя, который был по одним и тем же основаниям привлечен к уголовной ответственности за хулиганство после того, как он был привлечен к административной ответственности за нарушение общественного порядка и отбыл трое суток ареста (Сергей Золотухин против России, жалоба № 14939/03, решение от 7 июня 2007 г.) Очевидно, что по смыслу статьи 14.7 МПГПП административное дело против Кима следует квалифицировать как первичное осуждение и наказание, поэтому последующее привлечение его к уголовной ответственности за те же правонарушения является нарушением охраняемых Пактом прав".

8 июля письмо-заявление было размещено на сайте HRW на английском и русском языках.

Надо отметить, что Дата кассационного рассмотрения по Адрею Киму пока не назначена.

Международная программа "Солидарность"
Солидарность с  Андреем Кимом